贝朗Dialog+血透机水路压力自检常见故障分析与维修

陈正君1,徐宁2

1.广东省中医院 设备管理处,广东 广州 510120;2.贝朗爱敦(上海)贸易有限公司 技术服务部,广东 广州 512120

[摘 要] 本文阐述了贝朗Dialog+血透机水路压力自检原理、水路图、自检代码。对Dialog+血透机常见的“即将重复DF(透析液)压力自检”机器报错中的三种故障:DF压力自检进入12350时,观察得PDA压力值从+380 mmHg缓慢下降、PDA压力值从+350 mmHg不断上升、PDA压力值从+680 mmHg开始下降且MSBK1值在20000左右。进行分析和排查,最终通过更换超滤泵泵体、平衡腔膜片将故障排除。提示广大维修人员在设备出现报错时,需要根据维修窗口的自检代码和其他参数,对相应配件逐一检查,确定故障原因,高效解决问题,保证设备正常运行。

[关键词] 血液透析装置;水路压力自检;超滤泵;平衡腔

引言

血液透析是目前最有效、安全又普遍的血液净化技术,主要用于治疗肾功能衰竭[1]。血透机具有使用周期长、频率高、故障突发的特点。贝朗德佳血液透析装置是国内常见的血液透析设备,“即将重复DF(透析液)压力自检”是该机型最为常见的一类故障[2]。本文以贝朗血透机Dialog+ 9.12版本机器为例叙述。

1 贝朗血透机Dialog+ 9.12水路压力自检原理

图1为DF压力自检水路图,反渗水经过正压泵FPE、过滤网FBK1、透析液进平衡腔阀门VEBK1/2进入平衡腔BK1/2新鲜透析液侧,膜位移传感器MSBK1/2检测平衡腔膜片移动位置,反渗水离开平衡腔后通过透析液出平衡腔进透析器阀门VDEBK1/2、节流阀DDE,然后分成两路,一路经旁路阀VBP,另一路经透析液传感器TSDE、透析液进透析器阀VDE、冲洗桥透析器红蓝接头Z.D和V.D.、透析液压力传感器PDA、漏血传感器BL、废液进透析器阀VDA,两路汇合进入空气分离室LA,经负压泵FPA分两路,一路经超滤泵UFP,另一路经过滤网FBK2、废液出透析液进平衡腔阀门VDABK1/2进入平衡腔废液侧,离开平衡腔经废液出平衡腔阀门VABK1/2,两路汇合最终经节流阀RVDA排走,自检过程中循环阀VZ处于关闭状态[3]

水路压力自检检测目标为平衡腔系统的压力、阀门功能和超滤泵,检测范围涉及超滤层、冲洗桥以及进出透析器管路,若自检不通过,将不能进行治疗[4],因此当有其中一步检测失败,机器将冲洗并重复整个水路压力测试直至全部步骤检测通过为止。一旦故障出现,工程师应该尽快将机器撤下进行维修,以保障病人透析质量。

图1 DF压力自检水路图

2 水路压力自检常见故障及其检修方法

贝朗血透机9.12版本维修模式,在“LL Manual Test”中选择“Test 1.27 DFS pressure test of Therapy”,进入DF压力自检模式界面。界面中LLC和LLS为自检代码,LLC(low level controller)为低层控制代码,LLS(low level supervisor)为低层监测代码。LLC格式为“TTSSx”,“TT”为自检模块编号与LLS同步,“SS”为自检时执行的测试步骤,“x”为测试步骤重复执行次数(0≤x≤出错信息出现前的重复次数),水路压力自检编号为12,因此整个水路压力自检的LLC代码为“12SSx”。LLS格式为“TTSSS”,“TT”表示为自检模块编号与LLC同步,“SSS”为执行的测试步骤[5]

在测试界面中,按“Start”键开始后机器自检,若自检正常则回到自检准备界面,若出现问题则报错。测试DF压力自检时前必须冲洗整个水路,保持水路无空气。另外,细菌过滤器长期使用易脏易堵,需要定期更换,以免影响判断[6]

贝朗血透机的水路压力自检是否通过最主要的条件是PDA压力是否达标(其他条件:阀状态,MSBK1/2状态),PDA压力是判断贝朗Dialog血透机水路故障的重要指标之一[7],因此在判断故障时首先需要观察的参数应该是PDA和PDA_S。通过各步骤PDA压力分析,整个自检过程压力变化大致为“升降稳”,即升压、降压、稳压,结合各LLC可得出,1220x/1221x(升压)→1230x(降压)→1235x(稳压)→1240x(稳压)→1245x(升压)→1250x(降压)→1255x(稳压)→1260x(升压)→1265x(稳压,MSBK达最大值)→1270x(降压)→1275x(稳压)→1280x(降压)[8]

2.1 故障一

2.1.1 故障现象

DF压力自检进入12350时,观察得PDA压力值从+380 mmHg缓慢下降,机器报错“即将重复DF(透析液)压力自检”。

2.1.2 故障分析

1235x阶 段FPE和FPA分别以1479 rpm和500 rpm转速转动,UFP停止,阀状态如图2,通过条件为+300 mmHg<PDA<+450 mmHg且△PDA<25 mmHg,测试5 s。

此阶段由FEP提供动力,根据图2水路图分析,若VDE或VBP阀泄漏PDA压力值会上升,因此PDA压力值下降常见于消毒阀VD关闭不严、红色透析器快速接头V.D.和蓝色透析器快速接头Z.D.密封圈损坏、超滤泵泵体磨损导致不能完全堵住水路。由于超滤泵在治疗、自检、消毒时起不同的作用,工作时间长,泵体容易磨损,因此首先考虑超滤泵泵体磨损导致漏气。

2.1.3 故障处理

用止血钳夹紧超滤泵进口端软管,图2中①位置,PDA压力值PDA压力值下降,怀疑冲洗桥部分,短接冲洗桥,如图2中②位置虚线接法,PDA压力值不再下降,确定冲洗桥有部件损坏导致漏气,退出DFS自检模式并进入阀测试模式然后测试消毒阀,消毒阀动作正常,排除消毒阀关闭不严可能[9-10],检查发现红色透析液快速接头附近有水迹,拆下密封圈发现有破损,更换密封圈。将水路复原并进入DFS自检模式进行测试,PDA压力值下降,再用止血钳夹紧超滤泵进口端软管,PDA压力值稳定,确定超滤泵泵体有磨损漏气的同时也确定红色透析器密封圈的故障[11-12],更换超滤泵泵体,对超滤泵定标,多次进行自检测试,PDA压力值正常,故障解决。

图2 1235x简化水路图

超滤泵停止转动时磨损的部位所处的位置不同,可能刚好能完全堵住水路则PDA值不下降,因此需要进行多次测试。

2.2 故障二

2.2.1 故障现象

DF压力自检进入12550,观察得PDA压力值从+350 mmHg不断上升,机器报错“即将重复DF(透析液)压力自检”。

2.2.2 故障分析

1255x阶段时FPE和FPA分别以1479 rpm和100 rpm转速转动,UFP停止,阀状态如图3,通过条件为测试10 s时,+300 mmHg<PDA<+450 mmHg且△PDA<25 mmHg。

由图3水路图分析可知,1255x阶段由FPE提供动力,膜片被完全推到废液端,VDEBK阀关闭不严或膜片破损都会导致PDA压力升高。

2.2.3 故障处理

在机器分别找到连接VDEBK1、VDEBK2、DDE的三通和连接VDABK1、VDABK2、FBK2的三通,如图3中A、B位置,用止血钳夹住VDEBK1连接A处三通的管路,PDA压力值下降,改夹VDEBK2连接A处三通的管路,PDA压力值下降,排除VDEBK1和VDEBK2阀泄漏,改夹FBK2连接B处三通的管路,PDA压力值稳定,可以确定膜片破损[13]。拆开平衡腔取出并检查膜片,发现膜片裂开,更换膜片后,多次测试,12550时PDA压力稳定。

2.3 故障三

2.3.1 故障现象

DF压力自检进入12650,观察得PDA压力值从+680 mmHg开始下降,且MSBK1值在20000左右,机器报错“即将重复DF(透析液)压力自检”。

2.3.2 故障分析

1265x阶段FPE和FPA分别以960 rpm和2633 rpm转速转动,UFP停止,阀状态如图4,因VABK1/2的阻挡,会有一个较高的压力作用到PDA上,通过条件为膜片传感器MSBK1/2数值变化在7500以上且数值没有增加,时限60 s时,则结束1265x。

1265x阶段,由FPA提供动力,将平衡腔膜片从废液端完全推到新鲜透析液端,MSBK1/2值从16000左右上升至30000左右,如果MSBK数值不能达到,有可能膜片位移传感器故障或平衡腔膜片破损。

2.3.3 故障处理

图3 1255x简化水路图

图4 1265x简化水路图

用万用表测量膜片位移传感器阻值,阻值正常,可排除传感器故障,拆开平衡腔取出并检查膜片,发现膜片裂开,更换膜片后,多次测试,再次自检后正常[14]。因1265x时FPA转速比1255x时FPE转速快,故1265x时压力值更高,因此平衡腔膜片较小的破损可能在1255x时通过,所以单凭1255x并不能真正测试平衡腔膜片的好坏[15]

在1265x阶段,若MSBK1/2两数值相差比较大但自检能通过(如:MSBK1值为30000,MSBK2为25000),可判断平衡腔膜片故障。MSBK2从16000上升至25000,数值有变化说明位移传感器正常,则膜片没有被完全推到新鲜透析液端,可能是碳棒已老化但未完全断裂,或膜片有某个地方轻微裂开,为保证之后的自检和治疗不出现“平衡室传感器故障”或“膜移动受干扰”之类的报警,建议更换平衡腔膜片。

3 总结

贝朗血透机水路压力自检目的是保证使用安全,减少进入治疗后因故障换机导致的影响病人治疗情况的发生。在水路压力自检中,若超滤泵、平衡腔膜片、FPE和FPA泵、PDA、电磁阀等配件出现故障,均会导致自检不通过[16]。判断故障时,需要结合水路图分析原因,LLS代码只能作为参考,不能完全依赖,更需要动手实干积累经验,迅速高效地解决问题保障病人治疗。

[参考文献]

[1] 丁锐.血液透析机故障处理及水处理系统的原理与日常维护[J].现代企业文化,2012,(30):158.

[2] 徐芬帆.贝朗血透机系统分析与常见故障维修探析[J].科技资讯,2018,16(13):208.

[3] 戴杰鸿.贝朗Dialog血透机电导传感器的故障维修研究[J].中国医疗器械信息,2019,25(16):168-170.

[4] 陆志佳.金宝AK95血液透析机自检过程中特殊故障检修二例[J].生物医学工程与临床,2007,11(6):500.

[5] 高爽.贝朗Dialog+血液透析机水路压力自检原理[J].中国医疗设备,2011,26(10):86-87.

[6] 饶利民,杜丽鹏.一种血液透析机常用的维修思路[J].中国血液净化,2018,17(8):561-562.

[7] 朱海鹏.PDA压力判断贝朗Dialog血透机水路故障[A].2008年中华临床医学工程及数字医学大会暨中华医学会医学工程学分会第九次学术年会论文集[C].北京:中华医学会医学工程学分会,2008.

[8] 陈雄伟,刘宝林.血透机的临床使用与安全管理[J].世界最新医学信息文摘(电子版),2016,16(15):150.

[9] 魏中华.贝朗血透机消毒阀原理及故障检修的相关研究[J].医学信息,2015,(39):168.

[10] 赵志刚,季翠娥.贝朗dialog+血透机水路原理与维修几例[J].名医,2019,(7):132.

[11] 纪澄,杨在军,赵良,等.贝朗血液透析机工作原理、特点及常见故障分析[A].中华医学会医学工程学分会第十五次全国学术年会论文汇编[C].厦门:中华医学会医学工程学分会,2015.

[12] 林江伟.贝朗血液透析机常见故障分析及维修[J].中国医学装备,2017,14(5):158-159.

[13] 黄泽彬,梁伟玲.费森尤斯4008型血液透析机漏血报警故障分析[J].北京生物医学工程,2019,(3):327-328.

[14] 杨栋,王晓堂.贝朗血液透析机故障维修2例[J].北京生物医学工程,2014,3(6):656-657.

[15] 李金宝,孟洪颜.Dialog+血液透析机DF压力自检不通过故障维修分析[J].中国血液净化,2015,(4):243-245.

[16] 高爽.贝朗Dialog+血液透析机水路压力自检原理[J].中国医疗设备,2011,(10):86-87.

Common Failures Analysis and Maintenance of Water Pressure Self-check in B.BRAUN Dialog+ Hemodialysis Machine

CHEN Zhengjun1, XU Ning2
1.Department of Equipment Management, Guangdong Province Hospital of Traditional Chinese Medical, Guangzhou Guangdong 510120, China; 2.Department of Technical Service, B.Braun Avitum AG (Shanghai), Guangzhou Guangdong 512120, China

Abstract: This article describes the principle of water pressure self-check, waterway map, and self-check code of the B.BRAUN Dialog+ hemodialysis machine.Three types of failures reported by the Dialog+ hemodialysis machine that are about to repeat the DF (dialysate) pressure self-check, including when the DF pressure self-check entered 12350, it was observed that the PDA pressure value slowly decreased from +380 mmHg, the PDA pressure value continued to increase from +350 mmHg, the PDA pressure value began to decrease from +680 mmHg, and the MSBK1 value was around 20000.Through analysis and investigation, the fault was eliminated by replacing the pump body of the ultrafiltration pump and the diaphragm of the balance chamber.This article reminds the majority of maintenance personnel that when an error occurs in the equipment, they need to check the corresponding accessories one by one according to the self-check code and other parameters of the maintenance window, so as to efficiently resolve the fault and ensure the normal operation of the equipment.

Key words: hemodialysis device; water pressure self-check; ultrafilter pump; balance chamber

收稿日期:2019-12-09

作者邮箱:528148912@qq.com

[中图分类号]R197.39;TH789

[文献标识码]B

doi:10.3969/j.issn.1674-1633.2020.08.045

[文章编号]1674-1633(2020)08-0177-04

本文编辑 韩莹