低温等离子灭菌器故障维修2例
姚章波，尹中良
湖北航天医院 设备科，湖北 孝感 432000
[摘 要]本文介绍了2例易路低温等离子灭菌器在使用过程中出现的故障及处理方法。
[关键词]等离子灭菌器；真空计；压力传感器；医疗设备维修
易路ETP-100M型低温等离子灭菌器，主要由真空泵、等离子发生器、灭菌室、行走装置等部分组成，该设备通过将注入的过氧化氢溶液气化成分子，均匀扩散到整个灭菌室，在舱内高频电场的作用下形成等离子体，以及同时产生的紫外线，达到对器械灭菌的目的[1-2]。现将2例较典型的故障，进行回顾分析，供同行参考。
1 故障一
1.1 故障现象
按开始键工作1 min，报真空故障，重新回到加热界面，反复如此。
1.2 故障分析与处理
等离子消毒机开机预热完成，按开始键，设备进行5次抽真空，每次真空度要达到65 Pa左右，然后进入第一次等离子注入阶段。在第一次抽真空的过程中，有2次监测。第1次是抽真空1 min内由真空计检测灭菌室是否处于负压状态，约为75 kPa左右（与真空计调节灵敏度有关），如是负压状态则真空计上的SET1指示灯亮，如指示灯不亮，则报真空故障；第2次在SET1灯亮后，继续抽真空，在指定时间内达不到65 Pa的真空度，也会报真空故障[3]。
根据故障现象，抽真空时观察真空计工作情况，显示屏真空度值在不断下降，真空计指示灯亮度不稳定，考虑真空计故障。查阅厂家资料，该真空计各个端子功能，见表1。
压力换算公式：V=Log P +3。根据公式算出需要调节的直流电压大小，用数字万用表连接真空计端子的7针和15针，用一字螺丝刀调节设定点SET1的电位器，同时观察万用表的直流电压，一直调到计算出的电压。对于该设备不需要精确地调节，只要在常压下指示灯灭，抽真空1 min内真空度达到75 kPa左右时，指示灯亮就可以。按以上调节原理，在常压下顺时针调节电位器，使指示灯亮，再逆时针微调一定角度，使指示灯灭，完成调节后，试机正常，故障排除。
表1 真空计各个端子功能
2 故障二
2.1 故障现象
在第一次注入阶段报卡匣定位信号丢失，设备回到加热界面。
2.2 故障分析与处理
卡匣槽的前面有一个压力传感器，检测到卡匣后，卡匣传送机构将卡匣送入指定位置，卡匣的位置和胶囊计数是由传送机构上的光电传感器来确定。正常状态下，在第一次等离子注入阶段，注入针扎破胶囊吸取过氧化氢，注入针退回，卡匣前进到下一个胶囊处，准备下一次过氧化氢注入，接着进行扩散、电离，直至整个消毒过程完成[4]。经过观察发现，报错时使用的胶囊，有被扎破吸液的痕迹，针孔不在正中央。拆开仪器外壳，在放入卡匣后，压力传感器指示灯亮着，说明压力传感器没有问题。再试机仔细观察整个工作过程，注入针在扎破胶囊吸取过氧化氢，回退到原来位置之后，卡匣传送机构向前运动，但卡匣没有同步运动，脱离了固定位置，导致前端压力传感器检测不到卡匣，报卡匣到位信号丢失。经检查整个卡匣固定传送机构，发现注入针没有回退到位，导致注入针挂住卡匣，使卡匣脱离固定位置。拆下注入针，发现针头变型，可能是长时间使用或者注入针位置偏离胶囊中心造成。更换注入针，并调节传送机构上光电传感器的前后位置（调整注入针到胶囊的中心位置），故障排除[5]。
3 总结
（1）维修拆卸过程中，有些使用时间较长的零部件容易损坏。例如等离子锅使用的气管，在拆装过程中导致漏气，一度使问题变得复杂，所以在维修中应避免二次损坏。
（2）真空故障也会造成等离子消毒机门无法打开。在常压下如指示灯亮，机器会提示真空状态而无法开门，可调节电位器使灯灭后再开门；在负压状态下指示灯灭，按开门键后，开门电机有动作，但灭菌室内是负压，所以门打不开，可以泄压后再开门。
（3）光电传感器前后位置微调，范围不要超过1 mm。
（4）注入针针尖变形，可将针拆下，用挫对针尖进行修理，然后用“AB胶”对针座和针管重新粘接，注意针尖到粘接处的长度要和另一根吸入针一致。安装时，上下吸入针可对换位置，这样可保证临床使用，等配件到后再更换新的注入针。
[参考文献]
[1] 孙伟.低温过氧化氢等离子灭菌系统的工作原理及偶发性故障分析[J].医疗装备,2011,24(4):20-22.
[2] 应辉志,胡琼,陈巍.过氧化氢低温等离子灭菌器的原理与维修[J].中国医疗设备,2012,27(9):153-155.
[3] 孙静,彭彦孟,李洪.等离子体灭菌运行过程与常见故障[J].医疗卫生装备.2007,28(9):68.
[4] 王东,刘美玉,姚肇华.LK/MJQ-100型低温等离子灭菌器维修实例[J].医疗装备,2014,27(8):79.
[5] 崔倩倩.强生STERRAD 100S过氧化氢低温等离子灭菌器的维护与故障处理[J].中国医疗设备,2015,30(6):166-168.
Two Cases of Troubleshooting for Low-Temperature Plasma Sterilizer
YAO Zhang-bo, YIN Zhong-liang
Department of Medical Equipment, Hubei Aerospace Hospital, Xiaogan Hubei 432000, China
[中图分类号]R197.39；TH789
[文献标志码]B
doi：10.3969/j.issn.1674-1633.2016.10.054
[文章编号]1674-1633(2016)10-0164-01
收稿日期：2015-11-06
修回日期：2015-11-20